Vyhláška, kterou se stanoví vzor evropského zatýkacího rozkazu a vzor osvědčení o vydání příkazu k zajištění majetku nebo důkazního prostředku
Ministerstvo spravedlnosti stanoví podle § 405 odst. 5 a § 460b odst. 2 zákona č. 141/1961 Sb. , o trestním řízení soudním (trestní řád ), ve znění zákona č. 253/2006 Sb. :
Tato vyhláška1) zapracovává příslušné předpisy Evropské unie2) a upravuje
a) vzor evropského zatýkacího rozkazu,
b) vzor osvědčení o vydání příkazu k zajištění majetku nebo důkazního prostředku.
Vzor evropského zatýkacího rozkazu je uveden v příloze č. 1 k této vyhlášce.
Vzor osvědčení o vydání příkazu k zajištění majetku nebo důkazního prostředku je uveden v příloze č. 2 k této vyhlášce.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. července 2006.
Ministr:
JUDr. Němec v. r.
Příloha č. 1 EVROPSKÝ ZATÝKACÍ ROZKAZ
Tento zatýkací rozkaz byl vydán příslušným justičním orgánem. Žádám, aby níže uvedená osoba byla zatčena a předána za účelem trestního stíhání nebo výkonu trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného s omezením osobní svobody.
a) Údaje o totožnosti vyžádané osoby: ………………………………………………………………………………. |
b) Rozhodnutí, na němž je zatýkací rozkaz založen: |
c) Údaje o délce trestu: Zbývající část trestu, která má být vykonána: .................................................................................................................................................................................................................................................................................. |
d) Rozhodnutí vynesené v nepřítomnosti: Bližší údaje o právních zárukách: |
e) Trestné činy: |
f) Ostatní okolnosti související s případem (nepovinné údaje): |
g) Zatýkací rozkaz se vztahuje i na zabavení a předání věcí, sloužících
popřípadě jako důkaz: |
h) Trestný čin nebo trestné činy, na základě kterých byl tento zatýkací rozkaz vydán, lze potrestat doživotním trestem odnětí svobody nebo doživotním ochranným opatřením spojeným s omezením osobní svobody, nebo které vedly k takovémuto trestu nebo opatření: - právní řád vystavujícího členského státu umožňuje přezkoumat uložený
trest nebo nařízené opatření na žádost |
i) Justiční orgán, který vydal zatýkací rozkaz: Úřední název: |
Je-li za doručení a administrativní převzetí evropských zatýkacích rozkazů
zodpovědný ústřední orgán: |
Podpis vystavujícího justičního orgánu nebo jeho zástupce: |
Příloha č. 2 OSVĚDČENÍ O VYDÁNÍ PŘÍKAZU K ZAJIŠTĚNÍ MAJETKU NEBO DŮKAZNÍHO PROSTŘEDKU
a) Justiční orgán vydávající příkaz k zajištění: |
b) Příslušný orgán pro výkon příkazu k zajištění ve vydávajícím státě: |
c) Jsou-li vyplněna písmena a) a b), v tomto písmeni se uvede, který z
orgánů je kontaktován nebo zda jsou kontaktovány oba orgány: ……………………………………………………………………………………………………………….. |
d) Pokud je k předávání a správnímu přijetí příkazů k zajištění příslušný
ústřední orgán (platí pouze v případě Irska a Spojeného království): |
e) Příkaz k zajištění: |
f) Informace o majetku nebo důkazních prostředcích ve vykonávajícím státě,
na které se vztahuje příkaz k zajištění: |
g) |
Sídlo: ……………………………………………………………………………………………………………………… |
h) Opatření, která vykonávající stát přijme po výkonu příkazu k zajištění |
i) Trestné činy : |
j) Opravné prostředky proti příkazu k zajištění pro zúčastněné osoby,
včetně zúčastněných třetích osob v dobré víře, které je možné podat ve
vydávajícím státě: |
k) Jiné okolnosti významné pro daný případ (nepovinné údaje): |
l) Znění příkazu k zajištění je připojeno k osvědčení. |
1) Je vydána na základě a v mezích zákona, do něhož již byla příslušná rámcová rozhodnutí Evropské unie promítnuta.
2) Příloha Rámcového rozhodnutí Rady 2002/584/SVV ze dne 13. června 2002 o evropském zatýkacím rozkazu a postupech předávání mezi členskými státy. Příloha Rámcového rozhodnutí Rady 2003/577/SVV ze dne 22. července 2003 o výkonu příkazů k zajištění majetku nebo důkazních prostředků v Evropské unii.